The book, in many ways, is the last word on the tragic and defining years of Punjab’s turmoil that took a large number of lives.